简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عشق آباد في الصينية

يبدو
"عشق آباد" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 阿什哈巴德
أمثلة
  • عشق آباد في عام 2009.
    2009年将与欧安组织阿什哈巴德办事处一起开展项目,向监狱系统提供支助。
  • فأُلقي عليه القبض في عشق آباد رفقة صاحبة البلاغ بطريقة غير قانونية واحتُجزا في مركز الشرطة لمدة ثماني ساعات.
    在阿什哈巴德,她与父亲遭非法逮捕并在警署里被拘押了八个小时。
  • (A. S. Pushkin) في عشق آباد هو المؤسسة الثقافية الوحيدة الخاصة بأقلية إثنية في تركمانستان.
    阿什哈巴德的普希金俄罗斯剧院被认为是土库曼斯坦唯一与少数民族有关的文化机构。
  • وقد أودع في الحبس الانعزالي خلال الأيام السبعة الأولى من احتجازه، قبل أن تخطر سفارة الولايات المتحدة في عشق آباد باحتجازه.
    在美国驻阿什哈巴德使馆获知他被拘留之前的最初7天,他一直被单独关押着。
  • ورحب في ذلك الصدد باعتماد إعﻻن عشق آباد وحث المجتمع الدولي على تشجيـع الموقﱢعيـن على اﻹعـﻻن على المضي في تحقيق أهدافهم.
    在这方面,他欢迎通过《阿贾布宣言》,并促请国际社会支持签约国实现其目标。
  • 64- وفي آب 2009، نظم مركز منظمة الأمن والتعاون في عشق آباد ندوة بشأن منع ومكافحة الاتجار بالبشر.
    2009年8月,欧安组织中心在阿什哈巴德市举办了关于预防和打击人口贩运的研讨会。
  • ولما كان من الإلزامي حمل هوية شخصية للإقامة في عشق آباد لأكثر مـن ثلاثة أيام، فقد تعذر عليها الإقامة في عشق آباد، بلدتها الأصلية.
    由于在阿什哈巴德停留三天以上必须持有身份证,因此提交人不能留在自己的家乡。
  • كما تدعي انتهاك الفقرة 1 من المادة 12 لأنها أُجبرت على الانتقال من عشق آباد إلى ميري، ولأنها مُنعت من العودة إلى قريتها الأصلية().
    她还声称,她被迫从阿什哈巴德搬到马雷并被禁止返回故乡是违反第十二条第1款。
  • وبدعم من صندوق الأمم المتحدة للسكان جرى توسيع دائرة هواتف الثقة لتشمل العاصمة عشق آباد ومحافظتي داش أغوز وماري.
    目前,热线网络在联合国人口基金的支持下已发展扩大,目前在阿什哈巴德市、达沙古兹州和马雷州共开设了3部热线电话。
  • وفي هذا السياق، نعتبر القرار الذي اتخذته الأمم المتحدة في عام 2007 بشأن فتح مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى ومقره عشق آباد قرارا مهما ومبشرا بالخير بصورة غير عادية.
    在这种情况下,我们认为联合国2007年关于开设联合国中亚地预防性外交中心并将其总部设在阿什哈巴德的决定特别重要。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2